Burglary en cuarto grado en Minnesota

Explicación Simple

Si entras a un lugar sin permiso y tienes la intención de hacer algo malo, puedes meterte en problemas. Si ya te han dicho que no vuelvas, las consecuencias pueden ser más graves.

Es como cuando entras a la casa de un amigo después de que te ha dicho que no lo hagas. Si te atrapan, podrías perder su confianza y enfrentarte a un castigo.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan va a una tienda, y a pesar de que lo echaron hace un mes por robar, vuelve a entrar con la intención de robar de nuevo. Si lo atrapan, podría enfrentar hasta un año en prisión o una multa grande.

Penalidades

Hasta un año de prisión o una multa de hasta $3,000, dependiendo de la situación.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

not more than five years or to payment of a fine of not more than $10,000, or both, if: (1) the person enters the building within one year after being told to leave the building and not return; and (2) the person has been convicted within the preceding five years for an offense under this section, section256.98,268.182,609.24,609.245,609.52,609.522,609.53,609.625,609.63,609.631, or609.821, or a statute from another state, the United States, or a foreign jurisdiction, in conformity with any of those sections, and the person received a felony sentence for the offense or a sentence that was stayed under section609.135if the offense to which a plea was entered would allow imposition of a felony sentence. (a) Whoever enters a building without consent and with intent to commit a misdemeanor other than to steal, or enters a building without consent and commits a misdemeanor other than to steal while in the building, either directly or as an accomplice, commits burglary in the fourth degree and may be sentenced to imprisonment for not more than 364 days or to payment of a fine of not more than $3,000, or both. (b) Whoever enters a building that is open to the public, other than a building identified in subdivision 2, paragraph (b), with intent to steal while in the building, or enters a building that is open to the public, other than a building identified in subdivision 2, paragraph (b), and steals while in the building, either directly or as an accomplice, commits burglary in the fourth degree and may be sentenced to imprisonment for not more than 364 days or to payment of a fine of not more than $3,000, or both, if the person enters the building within one year after being told to leave the building and not return. 1983 c 321 s 2;1984 c 628 art 3 s 6;1986 c 470 s 19;1988