Delitos de agresión y sus consecuencias en Minnesota

MN Chapter 609 · 609.2231

Explicación Simple

Si alguien hiere a otra persona o le lanza fluidos corporales a propósito, puede ir a la cárcel por hasta dos años. Además, una vez que salga, estará bajo supervisión durante cinco años.

Es como si un jugador de fútbol golpeara a otro por enojo; no solo se le sacaría del partido, sino que podría ser expulsado del torneo por un largo tiempo.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan tiene una pelea con Carlos en una fiesta. Si Juan le da un golpe y le causa una lesión, podría enfrentarse a una pena de cárcel. Si el juez decide que es culpable, Juan podría estar en prisión por un año y después tener que estar bajo supervisión durante cinco años.

Penalidades

Hasta dos años de cárcel y una multa de hasta $4,000, sin posibilidad de libertad condicional hasta cumplir un año y un día.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

a felony and may be sentenced to imprisonment for not more than two years or to payment of a fine of not more than $4,000, or both: (1) assaults the person and inflicts demonstrable bodily harm; or (2) intentionally throws or otherwise transfers urine, blood, semen, or feces onto the person. (d) The court shall commit a person convicted of violating paragraph (b) to the custody of the commissioner of corrections for not less than one year and one day. The court may not, on its own motion or the prosecutor's motion, sentence a person without regard to this paragraph. A person convicted and sentenced as required by this paragraph is not eligible for probation, parole, discharge, work release, or supervised release, until that person has served the full term of imprisonment as provided by law, notwithstanding the provisions of sections241.26,242.19,243.05,244.04,609.12, and609.135. (e) Notwithstanding the statutory maximum sentence provided in paragraph (b), when a court sentences a person to the custody of the commissioner of corrections for a violation of paragraph (b), the court shall provide that after the person has been released from prison, the commissioner shall place the person on conditional release for five years. The terms of conditional release are governed by sections244.05and 609.3455, subdivision 6, 7, or 8; and Minnesota Statutes 2004, section609.109. (a) Whoever assaults another in whole or in substantial part because of the victim's or another's actual or perceived race, color, ethnicity, religion, sex, gender, sexual orientation, gender identity, gender expression, age, national origin, or disability as defined in section363A.03, or because of the victim's actual or perceived association with another person or group of a certain actual or perceived

Preguntas Frecuentes

¿Qué sucede si me acusan de agresión?

Si te acusan de agresión, puedes enfrentar un juicio y, si te condenan, podrías ir a la cárcel y tener que cumplir con un período de supervisión después de salir.

¿Qué es la liberación condicional?

La liberación condicional es cuando, después de cumplir tu tiempo en prisión, debes seguir ciertas reglas y estar supervisado por un oficial para asegurar que no vuelvas a cometer delitos.

¿Cuáles son los factores que agravan la pena?

La pena puede ser más severa si el ataque se realizó debido a la raza, religión u otras características de la persona agredida.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →