Responsabilidad en delitos de conducción bajo influencia

Explicación Simple

Esta ley habla sobre quién se encarga de llevar a juicio a las personas que manejan mal por estar ebrias o drogadas. También dice dónde se puede hacer esto y qué pasa si alguien se niega a hacerse una prueba de alcohol o drogas.

Es como si en un equipo de fútbol, el entrenador no solo se encargara de los jugadores que cometen faltas menores, sino que también se ocupase de los que hacen faltas más graves, asegurándose de que todos reciban la misma atención.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan es detenido por conducir ebrio en Minneapolis. El fiscal que se encarga de su caso también se encargará de otros casos similares, incluso si son más graves. Si Juan se niega a hacerse la prueba de aliento, su caso puede ser procesado en el lugar donde lo detuvieron o donde ocurrió la negativa.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

As used in this section, "impaired driving offense" includes violations of sections169A.20to169A.33. The attorney in the jurisdiction in which an impaired driving offense occurred who is responsible for prosecution of misdemeanor-level impaired driving offenses is also responsible for prosecution of gross misdemeanor-level impaired driving offenses. (a) A violation of section169A.20, subdivision 2(refusal to submit to chemical test) may be prosecuted either in the jurisdiction where the arresting officer observed the defendant driving, operating, or in control of the motor vehicle or in the jurisdiction where the refusal occurred. (b) An underage drinking and driving offense may be prosecuted as provided in section169A.33, subdivision 6(underage drinking and driving). When an attorney responsible for prosecuting impaired driving offenses requests criminal history information relating to prior impaired driving convictions from a court, the court shall furnish the information without charge. 2000 c 478 art 1 s 24 Official Publication of the State of MinnesotaRevisor of Statutes