Modificaciones a las multas de tráfico en ciudades de primer nivel en Minnesota

Minnesota Statutes · 169.99

Explicación Simple

Las ciudades grandes en Minnesota pueden cambiar el formato de sus multas de tráfico como prefieran. Sin embargo, deben asegurarse de incluir ciertos avisos importantes en esos boletos.

Es como si cada ciudad tuviera su propio uniforme para jugar al fútbol, pero todos deben llevar el mismo emblema en la camiseta para que se reconozcan en el campo.

Ejemplo Práctico

Imagina que Ana vive en Minneapolis y recibe una multa por exceso de velocidad. La ciudad ha decidido cambiar el diseño del boleto de multa, pero sigue incluyendo la información necesaria que la ley exige. Así, aunque el boleto se vea diferente, Ana aún sabe qué hacer y cómo pagar la multa.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Any city of the first class, through its governing body, may alter by deletion or addition the uniform traffic ticket in such manner as it deems advisable for use in such city, provided that it includes the notice required by subdivision 1, paragraph (b). In respect to any public corporation organized and existing pursuant to sections473.601to473.679, whose ordinances and regulations for the control of traffic are enforced through prosecution in the district court having jurisdiction in one or the other of the cities of the first class included within such public corporation, the traffic ticket used in such enforcement shall conform to that used by the city of the first class in the district court having jurisdiction where its ordinances and regulations are enforced, except as to color and as to information uniquely applying to such public corporation and to its ordinances and regulations. Ex1961 c 19 s 1-3;1963 c 3 s 1;1971 c 491 s 37;Ex1971 c 27 s 21;1980 c 509 s 60;1983 c 216 art 1 s 31;1985 c 248 s 70;1986 c 444;1986 c 454 s 20;1988 c 681 s 12,13;1989 c 333 s 2,3;1996 c 455 art 1 s 8;1997 c 187 art 2 s 8;1998 c 254 art 2 s 20;1Sp2005 c 6 art 3 s 53;2008 c 350 art 1 s 51;2009 c 158 s 5;2012 c 287 art 4 s 30;1Sp2021 c 11 art 3 s 8,9;2024 c 127 art 3 s 62 NOTE:The amendments to subdivision 1 by Laws 2024, chapter 127, article 3, section 62, are effective August 1, 2025, and expire August 1, 2029. Laws 2024, chapter 127, article 3, section 62, the effective date.

Preguntas Frecuentes

¿Pueden todas las ciudades modificar sus boletos de tráfico?

No, solo las ciudades de primer nivel pueden hacer modificaciones en sus boletos de tráfico.

¿Qué información debe incluir el boleto de multa?

El boleto debe incluir un aviso específico que la ley exige, aunque el formato pueda variar.

¿Qué pasa si una ciudad no sigue estas reglas?

Si no siguen las reglas, podrían tener problemas al hacer cumplir sus multas en la corte.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →