Requisitos para obtener el certificado de título de vehículos nuevos en Maryland

Maryland Transportation · MD TRANSPORTATION 13-104-1

Explicación Simple

Cuando compras un carro nuevo, necesitas un documento que diga que es tuyo. Este documento viene del fabricante o, si lo compraste en otro lugar, debes mostrar un recibo que demuestre que pagaste por él.

Es como cuando compras un libro nuevo. Necesitas el comprobante de compra para demostrar que es tuyo y no de otra persona.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan acaba de comprar un auto nuevo en Maryland. Para obtener el certificado que demuestre que el auto es de él, necesita el documento que le dio el fabricante. Si hubiera comprado el auto en otro estado donde no dan ese documento, tendría que presentar un recibo de compra que muestre que pagó por el auto.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Maryland Transportation Code Section 13-104.1 (2023) - Application for Certificate of Title -- New Vehicles If an application for a certificate of title is for a new vehicle, the application also shall be accompanied by: (1) The manufacturer’s certificate of origin for the vehicle, assigned by the transferor to the transferee; or (2) If the vehicle was acquired in another state or country the laws of which do not provide for a manufacturer’s certificate of origin, a certified bill of sale or other documents required by law in the other state or country, showing any security interest retained by the seller or created at the time of sale to secure the payment of the purchase price.

Preguntas Frecuentes

¿Qué es un certificado de título?

Es un documento legal que demuestra que eres el propietario de un vehículo. Sin este certificado, no puedes registrar ni vender el auto.

¿Qué debo hacer si mi vehículo fue comprado en otro estado?

Debes presentar un recibo de compra o los documentos requeridos por la ley del estado donde compraste el vehículo para obtener el certificado de título en Maryland.

¿Qué pasa si no tengo el certificado del fabricante?

Si no tienes el certificado del fabricante, necesitarás demostrar la compra con otros documentos para poder solicitar el certificado de título en Maryland.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →