Programa de Servicios para Familias con Niños en Maryland

Maryland Family Law · MD FAMILY-LAW 4-402

Explicación Simple

En Maryland, hay un programa que ayuda a las familias con niños que tienen problemas económicos. Si una familia está pasando por una crisis, pueden recibir apoyo para mejorar su situación y aprender habilidades para manejar su hogar.

Es como cuando un amigo te ayuda a organizar tu habitación cuando está muy desordenada. Te da consejos sobre cómo mantenerla limpia y te ayuda a encontrar lo que necesitas.

Ejemplo Práctico

María y su esposo, Juan, perdieron su trabajo y no saben cómo pagar las cuentas. Se enteran del programa de Maryland y, al inscribirse, reciben asesoría para manejar su presupuesto y aprender a cuidar mejor de sus hijos mientras buscan empleo.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Maryland Family Law Code Section 4-402 (2023) - Program Established (a) (1) To implement the policies set forth in this subtitle, the Secretary shall establish in each local department a program of services to families with children. (2) The program shall be available to: (i) those families who are receiving temporary cash assistance or Supplemental Security Income; and (ii) those families whose gross income is 80% or less of this State’s median income adjusted for family size in accordance with regulations adopted by the Social Services Administration. (b) For purposes of this subtitle, services to families with children are: (1) functional services to help a family resolve a situational crisis brought on by catastrophe, deprivation of income, lack of shelter, physical illness, mental illness, death, desertion, or abandonment; (2) family counseling: (i) to resolve marital conflict, familial conflict, and parent-child relationship problems; and (ii) to teach child care and development and parenting skills; (3) information and referral services to teach families how to locate and use community services, including health care services; and (4) home management services to teach the management of household duties and responsibilities, including budgeting skills.

Preguntas Frecuentes

¿Quién puede acceder a este programa?

El programa está disponible para familias que reciben asistencia económica temporal o tienen ingresos bajos, es decir, un 80% o menos del ingreso medio del estado.

¿Qué tipo de servicios ofrece este programa?

Ofrece servicios como consejería familiar, ayuda para manejar crisis, información sobre servicios comunitarios y habilidades de gestión del hogar.

¿Cómo puedo inscribirme en el programa?

Puedes inscribirte visitando tu departamento local de servicios sociales en Maryland y solicitando información sobre el programa.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →