Sanciones por Alterar Registros Públicos en Maryland

Maryland Criminal Law · MD CRIMINAL-LAW 8-606

Explicación Simple

No puedes mentir o cambiar cosas en documentos oficiales. Si lo haces, podrías ir a la cárcel o pagar una multa.

Es como si en un juego de mesa, alguien cambiara las reglas para ganar; eso no solo no es justo, sino que también puede tener consecuencias.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan, un funcionario de la ciudad, decide cambiar una fecha en un registro de propiedad para que su amigo pueda ganar un terreno. Si lo atrapan, Juan podría enfrentar una pena de cárcel o una multa.

Penalidades

Misdemeanor con pena de hasta 3 años de prisión o multa de hasta $1,000, o ambas.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Maryland Criminal Law Code Section 8-606 (2024) - Making False Entries in Public Records and Related Crimes (a) (1) In this section the following words have the meanings indicated. (2) “Access” means to instruct, communicate with, store data in, or retrieve data from, or otherwise use equipment including computers and other data processing equipment or resources connected with computers or other data processing equipment. (3) “Public record” includes an official book, paper, or record, kept on a manual or automated basis, that is created, received, or used by a unit of: (i) the State; (ii) a political subdivision of the State; or (iii) a multicounty agency. (b) A person may not or may not attempt to: (1) willfully make a false entry in a public record; (2) except under proper authority, willfully alter, deface, destroy, remove, or conceal a public record; or (3) except under proper authority, willfully and intentionally access a public record. (c) A person who violates this section is guilty of a misdemeanor and on conviction is subject to imprisonment not exceeding 3 years or a fine not exceeding $1,000 or both.

Preguntas Frecuentes

¿Qué se considera un registro público?

Un registro público es cualquier documento oficial que el gobierno crea o usa, como actas de nacimiento o registros de propiedad.

¿Qué pasa si accidentalmente hago un error en un registro público?

Si el error es accidental, lo mejor es corregirlo inmediatamente y comunicarte con la autoridad correspondiente para evitar problemas.

¿Cuáles son las consecuencias de falsificar un registro público?

Falsificar un registro público puede llevarte a enfrentar una pena de hasta 3 años de cárcel, una multa de hasta $1,000, o ambas.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →