Ley de Capacitación Laboral y Restauración Vecinal

Illinois Statutes - Ch 0730 · Neighborhood Restoration and Alternative Sentencing Job Training Act

Explicación Simple

Esta ley ayuda a personas que han cometido delitos menores a aprender oficios mientras reparan casas. Las casas arregladas se pueden usar para ayudar a personas sin hogar o con problemas de salud mental.

Es como cuando un grupo de amigos decide arreglar un parque deteriorado en su barrio; trabajan juntos para hacerlo más bonito y útil para todos.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan, quien ha estado en problemas con la ley, se une a un programa donde repara casas viejas. Mientras trabaja, aprende a ser carpintero y las casas que arregla se convierten en refugios para familias que no tienen dónde vivir.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

(730 ILCS 170/1) (from Ch. 38, par. 1541-1) Sec. 1. Short title. This Act may be cited as the Neighborhood Restoration and Alternative Sentencing Job Training Act. (Source: P.A. 98-1061, eff. 1-1-15.) (730 ILCS 170/10) (from Ch. 38, par. 1541-10) Sec. 10. Authority. The Department of Corrections or county sheriffs may enter into joint contracts with county, units of local government and non-profit housing development corporations to develop job training programs to rehabilitate houses. These rehabilitated houses may be used as transitional housing for homeless, mentally ill, and low income citizens in areas where there exists severe housing shortages or deterioration of housing in a community. (Source: P.A. 98-1061, eff. 1-1-15.) (730 ILCS 170/15) (from Ch. 38, par. 1541-15) Sec. 15. Administrative rules; violent crime offenders ineligible. The Director of the Department of Corrections and the Director of Labor shall develop by rule the criteria for selection of the participants of the program in conjunction with and approval by the sentencing court. A county sheriff may authorize persons serving county impact incarceration supervised release periods and persons participating in county jail based outpatient or custodial treatment programs to participate in a job training program to rehabilitate houses. Violent crime offenders are not eligible to participate in the program. (Source: P.A. 98-1061, eff. 1-1-15.) (730 ILCS 170/5) (from Ch. 38, par. 1541-5) Sec. 5. Finding. The

Preguntas Frecuentes

¿Quién puede participar en este programa de capacitación?

Pueden participar personas en programas de liberación supervisada o tratamiento, pero no aquellos que han cometido crímenes violentos.

¿Qué tipo de casas se rehabilitan?

Se rehabilitan casas que están en mal estado y que pueden ser utilizadas como refugios para personas necesitadas en la comunidad.

¿Cómo se decide quién participa en el programa?

El director del Departamento de Correcciones y el director de Trabajo establecen los criterios de selección, en colaboración con el tribunal que dictó la sentencia.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →