Responsabilidad por daños a vías públicas en Colorado

Explicación Simple

No puedes manejar un vehículo de manera que dañe las carreteras. Si lo haces, tendrás que pagar por los daños, incluso si tenías un permiso especial.

Es como si llevaras una mochila muy pesada que, al pasar por un puente, lo rompes. Aunque tengas permiso para llevar esa carga, todavía eres responsable de los daños que causes.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan, un transportista, lleva un camión que supera el peso permitido y al pasar por una carretera, daña la superficie. A pesar de que Juan tenía un permiso especial, él y el dueño del camión tendrían que pagar por las reparaciones de la carretera.

Penalidades

Serás responsable de todos los daños causados a la carretera o estructura afectada.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

C.R.S. 42-4-512 – Liability for damage to highway (1) No person shall drive, operate, or move upon or over any highway or highway structure any vehicle, object, or contrivance in such a manner so as to cause damage to said highway or highway structure. When the damage sustained to said highway or highway structure is the result of the operating, driving, or moving of such vehicle, object, or contrivance weighing in excess of the maximum weight authorized by sections 42-4-501 to 42-4-512 and 42-4-1407 , it shall be no defense to any action, either civil or criminal, brought against such person that the weight of the vehicle was authorized by special permit issued in accordance with sections 42-4-501 to 42-4-512 and 42-4-1407 . (2) Every person violating the provisions of subsection (1) of this section shall be liable for all damage which said highway or highway structure may sustain as a result thereof. Whenever the driver of such vehicle, object, or contrivance is not the owner thereof but is operating, driving, or moving such vehicle, object, or contrivance with the express or implied consent of the owner thereof, then said owner or driver shall be jointly and severally liable for any such damage. The liability for damage sustained by any such highway or highway structure may be enforced by a civil action by the authorities in control of such highway or highway structure.