Responsabilidad al dañar señales o estructuras viales

Colorado Title 42 - Vehicles and Traffic · C.R.S. 42-4-1605

Explicación Simple

Si chocas con una señal de tráfico o una estructura en la carretera, debes avisar a las autoridades. También tienes que dar tu nombre, dirección y la matrícula de tu vehículo.

Es como si rompieras una lámpara en casa; no solo debes arreglarla, sino también decirle a tu familia lo que pasó.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan, mientras maneja, accidentalmente choca con una señal de pare y la derriba. Según la ley, debe llamar a la autoridad de tránsito para reportar el daño y dar su información personal y del vehículo.

Penalidades

Cometer esta falta puede resultar en un delito menor de clase 2.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

C.R.S. 42-4-1605 – Duty upon striking highway fixtures or traffic control devices The driver of any vehicle involved in an accident resulting only in damage to fixtures or traffic control devices upon or adjacent to a highway shall notify the road authority in charge of such property of that fact and of the driver’s name and address and of the registration number of the vehicle he or she is driving and shall make report of such accident when and as required in section 42-4-1606 . Any person who violates any provision of this section commits a class 2 misdemeanor traffic offense. Source: Section 42-4-1605 — Duty upon striking highway fixtures or traffic control devices , https://leg.­colorado.­gov/sites/default/files/images/olls/crs2024-title-42.­pdf (accessed May 26, 2025).

Preguntas Frecuentes

¿Qué debo hacer si golpeo una señal de tráfico?

Debes notificar a la autoridad encargada de la carretera y proporcionar tu nombre, dirección y matrícula del vehículo.

¿Qué pasa si no reporto el accidente?

No reportar el accidente puede resultar en un delito menor, lo que significa que podrías enfrentar multas o cargos legales.

¿Es necesario hacer un reporte si solo fue un daño menor?

Sí, la ley exige que informes cualquier daño a las señales o estructuras viales, sin importar cuán pequeño sea.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →