Reglas para adelantar vehículos en Colorado

Explicación Simple

Cuando vas manejando y quieres pasar a otro coche, debes hacerlo por la izquierda y mantener una distancia segura. Si estás pasando a un ciclista, debes dejar al menos tres pies de separación entre tu auto y el ciclista.

Es como cuando en una fila para comprar algo, te mueves por el lado izquierdo para pasar a la persona que está delante, asegurándote de no empujar a nadie y dejando suficiente espacio.

Ejemplo Práctico

Imagina que Ana está manejando por una carretera y ve a un ciclista delante de ella. Ana sabe que debe pasar al ciclista dejando al menos tres pies de distancia. Mientras lo adelanta, no acelera hasta que esté completamente a la vista del ciclista, asegurándose de que ambos están seguros.

Penalidades

Si violas estas reglas, puedes ser multado con una infracción de tráfico de clase A.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

C.R.S. 42-4-1003 – Overtaking a vehicle on the left (1) The following rules shall govern the overtaking and passing of vehicles proceeding in the same direction, subject to the limitations, exceptions, and special rules stated in this section and sections 42-4-1004 to 42-4-1008 : (a) The driver of a vehicle overtaking another vehicle proceeding in the same direction shall pass to the left of the vehicle at a safe distance and shall not again drive to the right side of the roadway until safely clear of the overtaken vehicle. (b) The driver of a motor vehicle overtaking a bicyclist proceeding in the same direction shall allow the bicyclist at least a three-foot separation between the right side of the driver’s vehicle, including all mirrors or other projections, and the left side of the bicyclist at all times. (c) Except when overtaking and passing on the right is permitted, the driver of an overtaken vehicle shall give way to the right in favor of the overtaking vehicle on audible signal and shall not increase the speed of the driver’s vehicle until completely passed by the overtaking vehicle. (2) Any person who violates any provision of this section commits a class A traffic infraction. Source: Section 42-4-1003 — Overtaking a vehicle on the left , https://leg.­colorado.­gov/sites/default/files/images/olls/crs2024-title-42.­pdf (accessed May 26, 2025).