Regulación del transporte de materiales peligrosos en Colorado

Explicación Simple

Las ciudades y pueblos en Colorado no pueden hacer sus propias reglas sobre cómo mover materiales peligrosos, a menos que sean igual de estrictas que las del estado. Si alguien rompe una regla local y una estatal al mismo tiempo, no pueden ser castigados dos veces por el mismo hecho.

Es como si en casa tu mamá dijera que solo puedes comer un dulce al día, y luego tu hermana también hace su propia regla de que puedes comer dos. Si te atrapan comiendo dos, no puedes ser castigado por ambas reglas a la vez.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan es dueño de un camión que transporta productos químicos. Su ciudad quiere imponer reglas más duras que las del estado sobre cómo debe manejar. Sin embargo, según esta ley, Juan solo debe seguir las reglas del estado, y si su ciudad crea una regla más estricta, no puede ser multado por ambas por un solo incidente.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

C.R.S. 42-20-106 – Regulatory authority of local governments (1) Except as specifically authorized in parts 1, 2, and 3 of this article, no county, town, city, or city and county shall have any authority to regulate the transportation of hazardous materials separate and apart from the regulation of other commodities. However, a county, town, city, or city and county may adopt and enforce regulations or ordinances which are no more stringent than the provisions of state law and regulations adopted pursuant thereto, if violations of such local regulations or ordinances carry penalties which are not more than the penalties imposed upon violations of state law and regulations adopted pursuant thereto. Any local government which adopts a regulation or ordinance pursuant to this section shall file a certified copy of such regulation or ordinance, and any amendment thereto, with the patrol. (2) No person shall be prosecuted for a violation of both the provisions of part 1, 2, or 3 of this article and the provisions of such local ordinance or regulation when such prosecution arises out of the same incident. Source: Section 42-20-106 — Regulatory authority of local governments - preemption - disposition of local fines and penalties , https://leg.­colorado.­gov/sites/default/files/images/olls/crs2024-title-42.­pdf (accessed May 26, 2025).