Reparaciones de vehículos bajo garantía en Colorado

Colorado Title 42 - Vehicles and Traffic · C.R.S. 42-10-102

Explicación Simple

Si tu auto tiene un problema cubierto por la garantía, debes avisar al fabricante o al vendedor. Ellos tienen que arreglarlo, incluso si lo reportas después de que la garantía ha terminado, siempre que sea dentro de un año desde que compraste el auto.

Es como si compraras una bicicleta nueva y, después de un tiempo, la rueda se descompone. Si le dices a la tienda que está rota, ellos deben arreglarla, incluso si ya pasó algún tiempo desde que la compraste.

Ejemplo Práctico

María compró un auto nuevo en enero y, en marzo, notó que el motor hacía un ruido extraño. Reportó el problema al concesionario y, aunque su garantía expiró en diciembre, el concesionario arregló el motor porque lo notificó dentro del año de la compra.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

C.R.S. 42-10-102 – Repairs to conform vehicle to warranty If a motor vehicle does not conform to a warranty and the consumer reports the nonconformity to the manufacturer, its agent, or its authorized dealer during the term of such warranty or during a period of one year following the date of the original delivery of the motor vehicle to a consumer, whichever is the earlier date, the manufacturer, its agent, or its authorized dealer shall make such repairs as are necessary to conform the vehicle to such warranty, notwithstanding the fact that such repairs are made after the expiration of such term or such one-year period. Source: Section 42-10-102 — Repairs to conform vehicle to warranty , https://leg.­colorado.­gov/sites/default/files/images/olls/crs2024-title-42.­pdf (accessed May 26, 2025).

Preguntas Frecuentes

¿Pueden negarse a hacer las reparaciones aunque lo reporte a tiempo?

No, si reportas el problema dentro del año, deben hacer las reparaciones necesarias para cumplir con la garantía.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →