Depósitos de Testimonios de Víctimas Menores en Casos de Abuso Infantil

Explicación Simple

Si alguien es acusado de abusar de un niño, a veces es difícil que el niño hable en el juicio. Entonces, se puede grabar el testimonio del niño antes para que se use más tarde. Así, el niño no tiene que volver a revivir la experiencia en el juicio.

Es como grabar un video de un evento importante, como un cumpleaños, para que si alguien no puede asistir, aún pueda verlo más tarde. Así, el testimonio del niño queda guardado para que todos lo escuchen cuando sea necesario.

Ejemplo Práctico

Imagina que en una ciudad de Colorado, un niño llamado Pedro sufrió abuso por parte de un familiar. Antes del juicio, el fiscal pide a la corte grabar el testimonio de Pedro en video, porque el niño podría sentirse muy mal al hablar de lo sucedido en el juicio. De esta forma, el video se podrá mostrar durante el juicio para que los jurados escuchen lo que Pedro vivió.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

C.R.S. 18-6-401.3 – Video tape depositions (1) When a defendant has been charged with an act of child abuse, as defined in section 18-6-401 (1), and when the victim at the time of the commission of the act is a child less than fifteen years of age, the prosecution may apply to the court for an order that a deposition be taken of the victim’s testimony and that the deposition be recorded and preserved on video tape. (2) The prosecution shall apply for the order in writing at least three days prior to the taking of the deposition. The defendant shall receive reasonable notice of the taking of the deposition. (3) Upon timely receipt of the application, the court shall make a preliminary finding regarding whether, at the time of trial, the victim is likely to be medically unavailable or otherwise unavailable within the meaning of rule 804 (a) of the Colorado rules of evidence. Such finding shall be based on, but not be limited to, recommendations from the child’s therapist or any other person having direct contact with the child, whose recommendations are based on specific behavioral indicators exhibited by the child. If the court so finds, it shall order that the deposition be taken, pursuant to rule 15 (d) of the Colorado rules of criminal procedure, and preserved on video tape. The prosecution shall transmit the video tape to the clerk of the court in which the action is pending.