Ley de abuso infantil en Colorado

Colorado Title 18 - Criminal Code · C.R.S. 18-6-401.1

Explicación Simple

La ley dice que si alguien hace daño a un niño, puede ser arrestado. Pero hay plazos para presentar cargos, dependiendo de la gravedad del daño. Si un niño cuenta lo que le pasó, su testimonio puede ser usado en el juicio.

Es como cuando en un partido de fútbol, si un jugador comete una falta, el árbitro tiene que pitarla de inmediato. Si espera mucho tiempo, ya no puede hacer nada al respecto.

Ejemplo Práctico

Imagina que Ana, de 10 años, le cuenta a su maestra que su vecino la ha lastimado. La maestra informa a las autoridades, pero si pasan más de diez años desde que ocurrió el abuso, el vecino no puede ser juzgado por eso.

Penalidades

Los delitos menores tienen un plazo de cinco años para ser procesados; otros delitos tienen un plazo de diez años.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

C.R.S. 18-6-401.1 – Child abuse (1) For the purposes of this section, "child abuse" means child abuse as defined in section 18-6-401 (1). (2) No person shall be prosecuted, tried, or punished for an act of child abuse other than the misdemeanor offenses specified in section 18-6-401 (7)(a)(V), (7)(a)(VI), and (7)(b), unless the indictment, information, complaint, or action for the same is found or instituted within ten years after commission of the offense. No person shall be prosecuted, tried, or punished for the misdemeanor offenses specified in section 18-6-401 (7)(a)(V), (7)(a)(VI), and (7)(b), unless the indictment, information, complaint, or action for the same is found or instituted within five years after the commission of the offense. (3) An out-of-court statement made by a child, as "child" is defined under the statutes that are the subject of the action, describing any act of child abuse to which the child declarant was subjected or that the child declarant witnessed, and that is not otherwise admissible by a statute or court rule that provides an exception to the hearsay objection, may be admissible pursuant to section 13-25-129 (3). (4) All cases involving the commission of an act of child abuse shall take precedence before the court; the court shall hear these cases as soon as possible after they are filed.

Preguntas Frecuentes

¿Cuánto tiempo tengo para denunciar un abuso infantil?

Tienes hasta diez años para presentar cargos por abuso infantil, pero solo cinco años para ciertos delitos menores relacionados.

¿El testimonio de un niño es válido en juicio?

Sí, el testimonio de un niño puede ser utilizado en juicio, especialmente si describe lo que vivió o vio sobre el abuso.

¿Qué pasa si se presentan cargos después del tiempo límite?

Si se presentan cargos después del tiempo límite, es probable que no se pueda procesar al acusado por esos delitos.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →