Comercialización de artículos grabados mal empaquetados

Colorado Title 18 - Criminal Code · C.R.S. 18-4-604

Explicación Simple

Si vendes discos o cintas sin poner el nombre y dirección del fabricante, eso es un problema. Es como si intentaras vender algo sin decir de dónde viene. Puedes meterte en problemas por eso.

Es como si compraras un plato de comida en un restaurante, pero no sabes quién lo cocinó. Si el restaurante no dice quién es el chef, no puedes estar seguro de la calidad del alimento.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan tiene un puesto de venta de discos en el mercado. Vende CDs que no tienen la información del fabricante en la etiqueta. Si las autoridades se dan cuenta, Juan puede ser multado porque está vendiendo artículos que no cumplen con la ley.

Penalidades

Es una ofensa menor. Si hay más de 100 artículos mal empaquetados o es una reincidencia, la multa es de al menos mil dólares.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

C.R.S. 18-4-604 – Dealing in unlawfully packaged recorded articles (1) A person who knowingly and for commercial advantage or private financial gain advertises, offers for sale or resale, sells or resells, transports, or possesses for any of the purposes provided in this subsection (1) any article on which sounds are recorded, the cover, box, jacket, or label of which does not clearly and conspicuously disclose the actual name and address of the manufacturer, commits dealing in unlawfully packaged recorded articles. (2) Dealing in unlawfully packaged recorded articles is a petty offense. If the offense involves more than one hundred unlawfully packaged recorded articles or the offense is a second or subsequent offense, the court shall assess a fine of at least one thousand dollars. Source: Section 18-4-604 — Dealing in unlawfully packaged recorded articles , https://leg.­colorado.­gov/sites/default/files/images/olls/crs2024-title-18.­pdf (accessed May 26, 2025).

Preguntas Frecuentes

¿Qué pasa si vendo discos sin etiquetas adecuadas?

Podrías estar cometiendo una infracción y enfrentarte a una multa. Es importante que los productos tengan la información del fabricante para evitar problemas legales.

¿Es grave esta infracción?

Es considerada una ofensa menor, pero si vendes muchos discos o ya tienes antecedentes, la multa puede ser bastante alta.

¿Cómo puedo asegurarme de que mis productos cumplen con la ley?

Asegúrate de que todos los artículos que vendas tengan la información del fabricante claramente visible en el empaque. Así evitarás problemas legales.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →