Definiciones sobre el ingreso y permanencia en propiedades en Colorado

Colorado Title 18 - Criminal Code · C.R.S. 18-4-201

Explicación Simple

Esta ley habla sobre cuándo es legal o no entrar a un lugar. Si no tienes permiso y entras a una propiedad, puedes estar cometiendo un delito. Además, si un lugar está abierto al público, puedes estar allí a menos que alguien te pida que te vayas.

Es como cuando estás en una fiesta y puedes entrar a las áreas que están abiertas, pero no a los cuartos que están cerrados. Si alguien te dice que no entres a un cuarto, debes respetar esa solicitud.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan va a un centro comercial. Puede entrar y caminar por las tiendas porque están abiertas al público. Sin embargo, si se pone a explorar áreas de almacén que están cerradas, estaría entrando ilegalmente porque no tiene permiso.

Penalidades

null

Texto Original del Estatuto (Inglés)

C.R.S. 18-4-201 – Definitions As used in this article, unless the context otherwise requires: (1) "Premises" means any real estate and all improvements erected thereon. (2) "Separate building" means each unit of a building consisting of two or more units separately secured or occupied. (3) A person "enters unlawfully" or "remains unlawfully" in or upon premises when the person is not licensed, invited, or otherwise privileged to do so. A person who, regardless of his or her intent, enters or remains in or upon premises that are at the time open to the public does so with license and privilege unless the person defies a lawful order not to enter or remain, personally communicated to him or her by the owner of the premises or some other authorized person. A license or privilege to enter or remain in a building that is only partly open to the public is not a license or privilege to enter or remain in that part of the building that is not open to the public. Except as is otherwise provided in section 33-6-116 (1), C.R.S., a person who enters or remains upon unimproved and apparently unused land that is neither fenced nor otherwise enclosed in a manner designed to exclude intruders does so with license and privilege unless notice against trespass is personally communicated to the person by the owner of the land or some other authorized person or unless notice forbidding entry is given by posting with signs at intervals of not more than four hundred forty yards or, if there is a r

Preguntas Frecuentes

¿Qué significa 'entrar o permanecer ilegalmente'?

Significa que estás en un lugar sin permiso. Si no tienes invitación o autorización, puedes estar cometiendo un delito.

¿Puedo ser echado de un lugar abierto al público?

Sí, si alguien con autoridad te pide que te vayas, debes hacerlo. De lo contrario, podrías estar violando la ley.

¿Qué pasa si entro a un terreno sin cercar?

Puedes estar en ese terreno con permiso, a menos que el dueño te comunique lo contrario. Si no hay señales que prohíban la entrada, generalmente se considera permitido.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →