Prohibición de sustancias falsificadas en Colorado

Explicación Simple

Esta ley dice que no puedes hacer o vender drogas que parezcan originales pero son falsas. Si lo haces, te puedes meter en problemas graves.

Es como si alguien hiciera una imitación de una marca famosa de zapatos y la vendiera como si fuera la verdadera. Eso está prohibido porque engaña a la gente.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan encuentra una manera de hacer pastillas que parecen ser un medicamento muy popular. En lugar de comprar la medicina de la compañía legítima, decide vender su versión falsa en su barrio. Esto es ilegal, y si lo atrapan, podría enfrentar serias consecuencias.

Penalidades

La violación de esta ley se clasifica como un delito grave de nivel 3.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

C.R.S. 18-18-423 – Counterfeit substances prohibited (1) It is unlawful for any person knowingly or intentionally to manufacture, deliver, or possess with intent to manufacture or deliver, a controlled substance which, or the container or labeling of which, without authorization, bears the trademark, trade name, or other identifying mark, imprint, number, or device, or any likeness thereof, of a manufacturer, distributor, or dispenser, other than the person who in fact manufactured, distributed, or dispensed the substance. (2) It is unlawful for any person knowingly or intentionally to make, distribute, or possess a punch, die, plate, stone, or other thing designed to print, imprint, or reproduce the trademark, trade name, or other identifying mark, imprint, or device of another or any likeness of any of the foregoing upon any drug or container or labeling thereof. (3) A person who violates this section commits a level 3 drug felony. Source: Section 18-18-423 — Counterfeit substances prohibited - penalty , https://leg.­colorado.­gov/sites/default/files/images/olls/crs2024-title-18.­pdf (accessed May 26, 2025).