Si alguien de otro estado necesita testificar en un juicio en Colorado, un juez puede pedir que esa persona venga. También puede ayudar a pagar su viaje para que no tenga problemas para asistir.
Es como cuando tu amigo de otra ciudad tiene que venir a tu fiesta de cumpleaños. Tú le dices que venga y le ofreces dinero para el viaje, así se asegura de que llegue a celebrarlo contigo.
Imagina que en un juicio en Colorado, Juan es un testigo clave de un caso. El juez emite un certificado para que Juan, que vive en otro estado, viaje a Colorado y testifique. Además, le ofrecen dinero para cubrir su viaje y la estadía durante el juicio.
C.R.S. 16-9-203 – Witness from another state (1) If a person in any state which by its laws has made provision for commanding persons within its borders to attend and testify in criminal prosecutions or grand jury investigations commenced or about to commence in this state is a material witness in a prosecution pending in a court of record in this state or in a grand jury investigation which has commenced or is about to commence, a judge of such court may issue a certificate under the seal of the court stating these facts and specifying the number of days the witness will be required. The certificate may include a recommendation that the witness be taken into immediate custody and delivered to an officer of this state to assure his attendance in this state. This certificate shall be presented to a judge of a court of record in the county in which the witness is found. (2) If the witness is summoned to attend and testify in this state, or if the witness appears voluntarily at the request of the prosecution or the defense and the court would have otherwise approved a certificate for such witness pursuant to subsection (1) of this section, he shall be tendered the sum of ten cents a mile for each mile by the ordinary traveled route to and from the court where the prosecution is pending or, in the alternative and at the discretion of the court, an airplane ticket and twenty dollars for each day that he is required to travel and attend as a witness.
Si un testigo no se presenta, puede haber consecuencias, pero depende del caso y la decisión del juez. El juez puede intentar hacer que el testigo venga obligatoriamente.
Un testigo es considerado 'material' si su testimonio puede influir en el resultado del caso. Esto lo decide el juez o los abogados involucrados.
El estado puede cubrir el costo del viaje del testigo, ya sea pagando diez centavos por milla o proporcionando un boleto de avión y una cantidad diaria para sus gastos.
¿Necesita ayuda para analizar su caso?
Seguir Investigando →