Producción de Registros Judiciales en Colorado

Explicación Simple

Si un juez ordena que una empresa entregue documentos, la empresa debe hacerlo de una manera que los policías puedan usar. No pueden usar un programa que solo ellos conocen. Además, si no cumplen, el juez puede pedirle al acusado que pague.

Es como si tu profesor te pidiera que entregues un trabajo en papel, pero tú solo lo tienes en una aplicación que solo tú puedes abrir. El profesor no podrá ver tu trabajo si no lo entregas en el formato correcto.

Ejemplo Práctico

Imagina que un investigador está buscando información sobre un caso de fraude en una tienda llamada 'Tienda ABC'. Un juez ordena a la tienda que entregue sus registros de ventas. La tienda debe enviar esos registros de una manera que el investigador pueda revisar fácilmente, o de lo contrario, el juez puede pedir que el acusado pague por la entrega.

Penalidades

null

Texto Original del Estatuto (Inglés)

upon which the records were received. The criminal investigator or peace officer named in the court order may also file with the court the original of the attestation of authenticity and completeness. (7) Records produced pursuant to a court order for the production of records may be supplied in any form or format that is convenient for the business entity and that may be accessed by the Colorado criminal investigator or peace officer named in the court order or his or her agency or department. Production of records using proprietary software or another method that is not accessible shall not constitute compliance with the requirements of the court order. The court may order the defendant pay the cost of production of records. (8) A cause of action shall not lie against a business entity or an officer, director, or employee, for providing records pursuant to a court order for the production of records. (9) Nothing in this section shall preclude a Colorado criminal investigator or peace officer from seeking a search warrant. (10) The provisions of this section shall govern the procedures for court orders for the production of records. Motions to suppress evidence seized pursuant to a court order for the production of records shall be governed by the rules of criminal procedure. (11) As used in this section, unless the context otherwise requires: (a) "Actual or constructive control" means the records are maintained or stored in any form or format on the premises of the business