Si alguien es condenado por manejar ebrio en otro lugar, esa condena cuenta como si hubiera pasado aquí en California. Esto significa que te pueden castigar como si hubieras cometido el delito en este estado.
Es como si tuvieras una tarjeta de puntuación en un videojuego. Si te penalizan en un juego en otra consola, esa penalización también cuenta cuando juegas en tu consola favorita.
Imagina que Juan fue detenido en Texas por manejar bajo la influencia y recibió una multa. Cuando se muda a California y comete una infracción similar, su condena en Texas se considera aquí, y puede enfrentar las mismas consecuencias que si hubiera sido detenido en California.
Vehicle Code - VEH Section 23626 Vehicle Code - VEH DIVISION 11.5. SENTENCING FOR DRIVING WHILE UNDER THE INFLUENCE [23500 - 23675] ( Division 11.5 added by Stats. 1998, Ch. 118, Sec. 84. ) CHAPTER 4. Procedures [23610 - 23675] ( Chapter 4 added by Stats. 1998, Ch. 118, Sec. 84. ) ARTICLE 2. Prior and Separate Offenses [23620 - 23626] ( Article 2 added by Stats. 1998, Ch. 118, Sec. 84. ) 23626. A conviction of an offense in any state, territory, or possession of the United States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, or the Dominion of Canada that, if committed in this state, would be a violation of Section 23152 or 23153 of this code, or Section 191.5 of, or subdivision (a) of Section 192.5 of, the Penal Code, is a conviction of Section 23152 or 23153 of this code, or Section 191.5 of, or subdivision (a) of Section 192.5 of, the Penal Code for the purposes of this code. (Amended by Stats. 2007, Ch. 747, Sec. 39. Effective January 1, 2008.)
Tu condena se tomará en cuenta como si hubiera ocurrido en California, afectando tu historial y posibles sanciones aquí.
No, esta ley se refiere solo a condenas dentro de los Estados Unidos, incluyendo territorios y posesiones.
Menciona las secciones 23152 y 23153 del Código de Vehículos, así como ciertas secciones del Código Penal.
¿Necesita ayuda para analizar su caso?
Seguir Investigando →