Cuando alguien hace un juramento, puede decir 'lo juro' o 'lo afirmo'. Esta ley dice que ambos significan lo mismo y son válidos en situaciones legales.
Es como cuando en una conversación se puede decir 'sí' o 'claro' para aceptar algo; ambos expresan lo mismo aunque se digan de diferentes maneras.
Imagina que Juan va a declarar como testigo en un juicio. El juez le pide que haga un juramento, y Juan dice 'Lo afirmo' en lugar de 'Lo juro'. Según esta ley, ambas respuestas son aceptables y tienen el mismo valor legal.
Vehicle Code - VEH General Provisions ( General Provisions enacted by Stats. 1959, Ch. 3. ) 16. “Oath” includes affirmation. (Enacted by Stats. 1959, Ch. 3.)
Esta ley se aplica en cualquier procedimiento legal donde se requiera que una persona declare la verdad, como en un juicio o al firmar documentos oficiales.
Sí, puedes usar 'afirmo' y es completamente aceptable. La ley considera ambas expresiones iguales.
¿Necesita ayuda para analizar su caso?
Seguir Investigando →