Embezzlement: Apropiación indebida de bienes públicos o privados

Explicación Simple

La ley dice que si alguien que tiene un trabajo de confianza, como un funcionario, roba o usa dinero o bienes que no le pertenecen, está cometiendo un delito. Esto es serio y puede tener consecuencias legales.

Es como si un amigo te prestara su consola de videojuegos y tú decidieras quedártela para siempre. Eso no está bien porque no es tuya y no se la devolviste.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan es el tesorero de una organización sin fines de lucro. Un día, decide tomar dinero de la cuenta de la organización para comprar cosas para sí mismo. Esto es apropiación indebida, ya que el dinero no era suyo y lo usó sin permiso.

Penalidades

La apropiación indebida es un delito que puede resultar en multas y prisión, dependiendo de la gravedad del caso.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Penal Code - PEN PART 1. OF CRIMES AND PUNISHMENTS [25 - 680.4] ( Part 1 enacted 1872. ) TITLE 13. OF CRIMES AGAINST PROPERTY [450 - 593g] ( Title 13 enacted 1872. ) CHAPTER 6. Embezzlement [503 - 515] ( Chapter 6 enacted 1872. ) 504. Every officer of this state, or of any county, city, city and county, or other municipal corporation or subdivision thereof, and every deputy, clerk, or servant of that officer, and every officer, director, trustee, clerk, servant, or agent of any association, society, or corporation (public or private), who fraudulently appropriates to any use or purpose not in the due and lawful execution of that person’s trust, any property in his or her possession or under his or her control by virtue of that trust, or secretes it with a fraudulent intent to appropriate it to that use or purpose, is guilty of embezzlement. (Amended by Stats. 2002, Ch. 787, Sec. 13. Effective January 1, 2003.)