Reglas sobre el trabajo y el salario de los prisioneros

Explicación Simple

Cuando los prisioneros trabajan y les pagan, deben seguir ciertas reglas. Si rompen estas reglas, pueden perder parte de su dinero y ese dinero va a una causa del estado.

Es como cuando haces tareas en casa y tu papá te da una mesada. Si dejas de hacer tus tareas o no las haces bien, puede que no te den toda tu mesada.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan, un prisionero, trabaja en la jardinería y gana 100 dólares al mes. Si Juan decide no seguir las reglas y llega tarde al trabajo, el director puede decidir que pierda 20 dólares de su salario, que se irá al fondo del estado para ayudar a otros prisioneros.

Penalidades

El prisionero puede perder parte de su salario por violar las reglas de trabajo.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Penal Code - PEN PART 3. OF IMPRISONMENT AND THE DEATH PENALTY [2000 - 10008] ( Part 3 repealed and added by Stats. 1941, Ch. 106. ) TITLE 1. IMPRISONMENT OF MALE PRISONERS IN STATE PRISONS [2000 - 3105] ( Title 1 repealed and added by Stats. 1941, Ch. 106. ) CHAPTER 5. Employment of Prisoners [2700 - 2792] ( Heading of Chapter 5 amended by Stats. 1941, Ch. 893. ) ARTICLE 5. Employment in Public Parks, Forests, etc. [2780 - 2792] ( Article 5 added by Stats. 1941, Ch. 363. ) 2785. Whenever prisoners are paid for their labor under this article and a prisoner wilfully violates the terms of his employment or the rules of the camp or the Department of Corrections the Director of Corrections may in his discretion determine what portion of all moneys earned by the prisoner shall be forfeited by the prisoner and such forfeiture shall be deposited in the State Treasury in the fund known as the Inmate Welfare Fund of the Department of Corrections. (Amended by Stats. 1953, Ch. 1666.)