En California, hay dos tipos de delitos: las felonías y los misdemeanors. Las felonías son crímenes graves que pueden llevar a prisión, mientras que los misdemeanors son crímenes menos graves que generalmente se castigan con multas o cárcel menos severa.
Es como si en un juego de fútbol, las felonías fueran las faltas que te hacen perder el partido y los misdemeanors fueran las tarjetas amarillas que te advierten, pero no te sacan del juego.
Imagina que Juan roba una tienda y es arrestado. Si el juez decide que el delito de Juan es menos grave, podría clasificarlo como un misdemeanor. Luego, si Juan cumple con ciertas condiciones, como asistir a clases de manejo de ira, podría evitar una pena de prisión más larga.
Las felonías pueden resultar en prisión a largo plazo, mientras que los misdemeanors suelen conllevar multas o encarcelamiento breve.
Penal Code - PEN PRELIMINARY PROVISIONS ( Preliminary Provisions enacted 1872. ) 17. (a) A felony is a crime that is punishable with death, by imprisonment in the state prison, or, notwithstanding any other law, by imprisonment in a county jail under the provisions of subdivision (h) of Section 1170. Every other crime or public offense is a misdemeanor except those offenses that are classified as infractions. (b) When a crime is punishable, in the discretion of the court, either by imprisonment in the state prison or imprisonment in a county jail under the provisions of subdivision (h) of Section 1170, or by fine or imprisonment in the county jail, it is a misdemeanor for all purposes under the following circumstances: (1) After a judgment imposing a punishment other than imprisonment in the state prison or imprisonment in a county jail under the provisions of subdivision (h) of Section 1170. (2) When the court, upon committing the defendant to a secure youth treatment facility, designates the offense to be a misdemeanor. (3) When the court grants probation to a defendant and at the time of granting probation, or on application of the defendant or probation officer thereafter, the court declares the offense to be a misdemeanor. (4) When the prosecuting attorney files in a court having jurisdiction over misdemeanor offenses a complaint specifying that the offense is a misdemeanor, unless the defendant at the time of arraignment or plea objects to the offense being made a misdemeanor, in which event the complaint shall be amended to charge the felony and the case shall proceed on the felony complaint. (5) (A) When the court determines, prior to trial, either on its own motion or the motion of a party, that the offense is a misdemeanor, in which event the case
Una felonía es un delito grave que puede resultar en penas de prisión en una prisión estatal o incluso la muerte, dependiendo de la gravedad del crimen.
Si un delito es clasificado como misdemeanor, las consecuencias suelen ser menos severas, como multas o tiempo en una cárcel del condado, en lugar de prisión estatal.
Sí, un juez puede clasificar un delito como misdemeanor si considera que las circunstancias lo permiten, como al otorgar libertad condicional o al designar el delito en un juicio.
¿Necesita ayuda para analizar su caso?
Seguir Investigando →