Uso indebido de la autoridad por funcionarios públicos

Explicación Simple

Esta ley dice que si un funcionario público golpea a alguien sin razón, puede ser castigado. Esto significa que no pueden usar su trabajo como excusa para hacer daño a otros.

Es como cuando un maestro que debería cuidar a sus estudiantes decide empujarlos en lugar de ayudarlos. No importa qué autoridad tenga, no puede lastimar a los demás.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan, un oficial de policía, se enoja y empuja a un ciudadano llamado Pedro durante una discusión. Aunque Juan tiene autoridad, su acción es incorrecta y podría enfrentarse a multas o incluso cárcel por su comportamiento.

Penalidades

Multa de hasta $10,000 y/o cárcel por hasta un año.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Penal Code - PEN PART 1. OF CRIMES AND PUNISHMENTS [25 - 680.4] ( Part 1 enacted 1872. ) TITLE 7. OF CRIMES AGAINST PUBLIC JUSTICE [92 - 186.36] ( Title 7 enacted 1872. ) CHAPTER 7. Other Offenses Against Public Justice [142 - 181] ( Chapter 7 enacted 1872. ) 149. Every public officer who, under color of authority, without lawful necessity, assaults or beats any person, is punishable by a fine not exceeding ten thousand dollars ($10,000), or by imprisonment in a county jail not exceeding one year, or pursuant to subdivision (h) of Section 1170, or by both that fine and imprisonment. (Amended by Stats. 2011, Ch. 15, Sec. 263. (AB 109) Effective April 4, 2011. Operative October 1, 2011, by Sec. 636 of Ch. 15, as amended by Stats. 2011, Ch. 39, Sec. 68.)