Desestimación de la acción judicial por falta de prosecución

California Penal Code · 1384

Explicación Simple

Si un juez decide cerrar un caso, la persona detenida debe ser liberada. Si tenía una fianza, se le devuelve el dinero que se había puesto para asegurar su libertad.

Es como cuando un entrenador decide que un partido se canceló por mal tiempo; los jugadores ya no necesitan estar en el campo y pueden ir a casa.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan está en la cárcel esperando juicio, pero el juez decide que no hay suficiente evidencia para seguir. Juan sale libre y si su familia había pagado una fianza, el dinero se les devuelve.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Penal Code - PEN PART 2. OF CRIMINAL PROCEDURE [681 - 1620] ( Part 2 enacted 1872. ) TITLE 10. MISCELLANEOUS PROCEEDINGS [1268 - 1424.5] ( Title 10 enacted 1872. ) CHAPTER 8. Dismissal of the Action for Want of Prosecution or Otherwise [1381 - 1388] ( Heading of Chapter 8 amended by Stats. 1951, Ch. 1674. ) 1384. If the judge or magistrate directs the action to be dismissed, the defendant must, if in custody, be discharged therefrom; or if admitted to bail, his bail is exonerated, or money deposited instead of bail must be refunded to him or to the person or persons found by the court to have deposited said money on behalf of said defendant. (Amended by Stats. 1980, Ch. 938, Sec. 6.)

Preguntas Frecuentes

¿Qué significa que se desestime un caso?

Desestimar un caso significa que el juez decide cerrarlo porque no hay suficientes razones para continuar. Esto puede pasar por falta de pruebas o por otros motivos.

¿Qué sucede con mi fianza si se cierra el caso?

Si se cierra el caso, te devolverán la fianza que pagaste o el dinero que alguien puso por ti, ya que ya no necesitas estar bajo custodia.

¿Puedo ser arrestado nuevamente después de que se desestime mi caso?

Sí, puedes ser arrestado nuevamente si cometes otro delito, pero el cierre de este caso específico significa que no enfrentarás cargos por lo que ocurrió anteriormente.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →