Consecuencias por Fabricar Documentos Gubernamentales Falsos

California Penal Code · 112

Explicación Simple

Si alguien hace o vende documentos falsos del gobierno para ayudar a otra persona a ocultar su estatus migratorio, puede ser arrestado. Esto es considerado un delito menor y puede llevar a un año en la cárcel. Cada documento falso cuenta como un delito separado.

Es como si alguien hiciera una copia falsa de un diploma para conseguir un trabajo. Si lo atrapan, no solo perderá el trabajo, sino que también podría enfrentar problemas legales.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan, un inmigrante, compra un permiso de trabajo falso de un conocido llamado Pedro. Si las autoridades descubren que el documento es falso, tanto Juan como Pedro pueden enfrentar cargos legales, y Pedro podría ir a la cárcel por un año por vender ese documento.

Penalidades

Un año de cárcel por cada documento falso fabricado o vendido.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Penal Code - PEN PART 1. OF CRIMES AND PUNISHMENTS [25 - 680.4] ( Part 1 enacted 1872. ) TITLE 7. OF CRIMES AGAINST PUBLIC JUSTICE [92 - 186.36] ( Title 7 enacted 1872. ) CHAPTER 4. Forging, Stealing, Mutilating, and Falsifying Judicial and Public Records and Documents [112 - 117] ( Chapter 4 enacted 1872. ) 112. (a) Any person who manufactures or sells any false government document with the intent to conceal the true citizenship or resident status for immigration purposes of another person is guilty of a misdemeanor and shall be punished by imprisonment in a county jail for one year. Every false government document that is manufactured or sold in violation of this section may be charged and prosecuted as a separate and distinct violation, and consecutive sentences may be imposed for each violation. (b) A prosecuting attorney shall have discretion to charge a defendant with a violation of this section or any other law that applies. (c) As used in this section, “government document” means any document issued by the United States government or any state or local government, including, but not limited to, any passport, immigration visa, employment authorization card, birth certificate, driver’s license, identification card, or social security card. (Amended by Stats. 2021, Ch. 296, Sec. 42. (AB 1096) Effective January 1, 2022. See similar subject matter in Section 113 (which was added on Nov. 8, 1994, by Prop. 187).)

Preguntas Frecuentes

¿Qué tipo de documentos se consideran falsos bajo esta ley?

Se consideran documentos falsos cualquier documento emitido por el gobierno, como pasaportes, licencias de conducir y tarjetas de seguro social.

¿Cuáles son las penas por fabricar o vender documentos falsos?

La pena puede ser de hasta un año en la cárcel del condado por cada documento falso que se fabrique o venda.

¿Puede alguien ser acusado de otros delitos además de este?

Sí, el fiscal puede decidir acusar a la persona de este delito o de otros que también sean aplicables.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →