Uso Legal de Sustancias Controladas para Investigación en California

California Health and Safety Code · CA HSC 11213

Explicación Simple

En California, si alguien necesita usar drogas controladas para investigar algo, puede hacerlo si tiene permiso. Esto es como cuando un estudiante necesita un libro especial para un proyecto, pero debe pedirlo a un maestro primero.

Es como cuando un chef necesita ingredientes especiales para una receta nueva. No puede simplemente comprarlos en la tienda; necesita la aprobación de su jefe para asegurarse de que todo esté bien.

Ejemplo Práctico

Imagina que Laura es investigadora en una universidad y quiere estudiar los efectos de una sustancia controlada en ciertas enfermedades. Antes de comprar esa sustancia, debe obtener la aprobación de un panel de expertos que se encarga de revisar estas solicitudes. Una vez que obtiene el permiso, puede usar la sustancia para su investigación.

Penalidades

null

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Health and Safety Code - HSC Section 11213 Health and Safety Code - HSC DIVISION 10. UNIFORM CONTROLLED SUBSTANCES ACT [11000 - 11651] ( Division 10 repealed and added by Stats. 1972, Ch. 1407. ) CHAPTER 5. Use of Controlled Substances [11210 - 11306] ( Chapter 5 added by Stats. 1972, Ch. 1407. ) ARTICLE 1. Lawful Medical Use Other Than Treatment of Addicts [11210 - 11213] ( Article 1 added by Stats. 1972, Ch. 1407. ) 11213. (a) Persons who, under applicable federal laws or regulations, are lawfully entitled to use Schedule I, Schedule II, or both, controlled substances for the purpose of research, instruction, or analysis, may lawfully obtain and use those substances, as defined in this division, for those purposes upon approval for use of those controlled substances in bona fide research, instruction, or analysis by the Research Advisory Panel established pursuant to Section 11480. (b) Such research, instruction, or analysis shall be carried on only under the auspices of the head of a research project that has been approved by the Research Advisory Panel pursuant to Section 11480.1. Complete records of receipts, stocks at hand, and use of these controlled substances shall be kept. (Amended by Stats. 2025, Ch. 571, Sec. 3. (AB 1103) Effective January 1, 2026.)

Preguntas Frecuentes

¿Quién puede usar sustancias controladas bajo esta ley?

Solo aquellas personas que tienen permiso legal, como investigadores, pueden usar sustancias controladas para propósitos específicos como la investigación.

¿Qué tipo de sustancias están incluidas?

Las sustancias de las listas I y II son las que se pueden usar legalmente para investigación, siempre que se tenga la aprobación correspondiente.

¿Qué sucede si no tengo permiso y uso estas sustancias?

Si usas sustancias controladas sin el permiso adecuado, puedes enfrentar sanciones legales serias, como multas o cargos criminales.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →