Regulación sobre la prescripción de sustancias controladas en personas con trastorno por uso

California Health and Safety Code · CA HSC 11156

Explicación Simple

Esta ley dice que los médicos no pueden dar medicamentos controlados a personas que tienen problemas con las drogas, a menos que estén en un tratamiento específico. Si alguien busca drogas solo para sentir alivio del dolor, no entra en esta categoría.

Es como cuando un padre no deja que su hijo use la computadora por mucho tiempo porque sabe que se distraerá, pero si el hijo necesita hacer una tarea, puede usarla bajo supervisión.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan, un médico, recibe a María, quien le dice que tiene problemas con las drogas. Según la ley, Juan no puede recetarle medicamentos controlados, pero si María solo busca aliviar un dolor intenso, podría estar en una categoría diferente y Juan podría ayudarla.

Penalidades

Las penalidades incluyen consecuencias legales para los médicos que violan esta ley, aunque no se especifican detalles en el texto.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Health and Safety Code - HSC Section 11156 Health and Safety Code - HSC DIVISION 10. UNIFORM CONTROLLED SUBSTANCES ACT [11000 - 11651] ( Division 10 repealed and added by Stats. 1972, Ch. 1407. ) CHAPTER 4. Prescriptions [11150 - 11209] ( Chapter 4 added by Stats. 1972, Ch. 1407. ) ARTICLE 1. Requirements of Prescriptions [11150 - 11180] ( Article 1 added by Stats. 1972, Ch. 1407. ) 11156. (a) Except as provided in Section 2241 of the Business and Professions Code, no person shall prescribe for, or administer, or dispense a controlled substance to, a person with substance use disorder, or to any person representing themselves as such, except as permitted by this division. (b) (1) For purposes of this section, “person with substance use disorder” means a person whose actions are characterized by craving in combination with one or more of the following: (A) Impaired control over drug use. (B) Compulsive use. (C) Continued use despite harm. (2) Notwithstanding paragraph (1), a person whose drug-seeking behavior is primarily due to the inadequate control of pain is not a person with substance use disorder within the meaning of this section. (Amended by Stats. 2023, Ch. 21, Sec. 5. (AB 1130) Effective January 1, 2024.)

Preguntas Frecuentes

¿Qué es un trastorno por uso de sustancias?

Es cuando una persona tiene un deseo fuerte de consumir drogas y no puede controlar su uso, a pesar de que le cause problemas.

¿Qué sucede si un médico prescribe a alguien con este trastorno?

Eso sería ilegal y podría tener consecuencias tanto para el médico como para la persona que recibió la receta.

¿Hay alguna excepción a esta ley?

Sí, si la persona necesita medicamentos para controlar el dolor y no tiene un trastorno por uso de sustancias, podría recibir tratamiento.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →