Acceso a información sobre órdenes de protección en casos de violencia doméstica

California Family Code · CA FAM 6382

Explicación Simple

Si alguien llama a la policía porque hay un problema de violencia en casa, los oficiales pueden revisar si hay órdenes de protección vigentes. Esto les ayuda a saber cómo actuar y qué medidas tomar para proteger a las personas involucradas.

Es como cuando un médico revisa tu historial médico antes de atenderte; así, los policías pueden ver si hay órdenes que les digan cómo ayudar mejor.

Ejemplo Práctico

Imagina que Ana llama a la policía porque su pareja, Carlos, está siendo violento. Cuando los policías llegan, consultan un sistema para ver si hay una orden de protección contra Carlos. Al encontrar que sí hay una orden, saben que deben actuar de manera específica para proteger a Ana.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Family Code - FAM Section 6382 Family Code - FAM DIVISION 10. PREVENTION OF DOMESTIC VIOLENCE [6200 - 6460] ( Division 10 repealed and added by Stats. 1993, Ch. 219, Sec. 154. ) PART 4. PROTECTIVE ORDERS AND OTHER DOMESTIC VIOLENCE PREVENTION ORDERS [6300 - 6389] ( Part 4 added by Stats. 1993, Ch. 219, Sec. 154. ) CHAPTER 3. Registration and Enforcement of Orders [6380 - 6389] ( Chapter 3 repealed and added by Stats. 1993, Ch. 219, Sec. 154. ) 6382. Each appropriate law enforcement agency shall make available to any law enforcement officer responding to the scene of reported domestic violence, through an existing system for verification, information as to the existence, terms, and current status of an order issued under this part. (Added by Stats. 1993, Ch. 219, Sec. 154. Effective January 1, 1994.)

Preguntas Frecuentes

¿Las órdenes de protección son permanentes?

No, las órdenes de protección suelen ser temporales y pueden ser revisadas o modificadas en audiencias judiciales.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →