Órdenes de Protección de Emergencia en California

Explicación Simple

Una orden de protección de emergencia es un documento legal que ayuda a mantener a las personas a salvo de situaciones peligrosas. Puede incluir quién cuida a los niños si hay riesgo de violencia.

Es como cuando llamas a un cerrajero porque alguien amenaza con entrar a tu casa; la orden de protección es esa cerradura adicional que te mantiene seguro.

Ejemplo Práctico

Imagina que Laura tiene miedo de su expareja, quien ha sido violento en el pasado. Ella va a la corte y obtiene una orden de protección de emergencia que dice que su expareja no puede acercarse a ella ni a su hijo, Tomás. Así, Laura puede sentirse más segura en su hogar.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Family Code - FAM Section 6252 Family Code - FAM DIVISION 10. PREVENTION OF DOMESTIC VIOLENCE [6200 - 6460] ( Division 10 repealed and added by Stats. 1993, Ch. 219, Sec. 154. ) PART 3. EMERGENCY PROTECTIVE ORDERS [6240 - 6275] ( Part 3 added by Stats. 1993, Ch. 219, Sec. 154. ) CHAPTER 2. Issuance and Effect of Emergency Protective Order [6250 - 6257] ( Chapter 2 added by Stats. 1993, Ch. 219, Sec. 154. ) 6252. An emergency protective order may include any of the following specific orders, as appropriate: (a) A protective order, as defined in Section 6218. (b) An order determining the temporary care and control of any minor child of the endangered person and the person against whom the order is sought. (c) An order authorized in Section 213.5 of the Welfare and Institutions Code, including provisions placing the temporary care and control of the endangered child and any other minor children in the family or household with the parent or guardian of the endangered child who is not a restrained party. (d) An order determining the temporary care and control of any minor child who is in danger of being abducted. (e) An order authorized by Section 15657.03 of the Welfare and Institutions Code. (Amended by Stats. 1999, Ch. 561, Sec. 3. Effective January 1, 2000.)