Validez de la petición sin dirección personal

California Family Code · CA FAM 6225

Explicación Simple

Si alguien necesita ayuda porque tiene miedo de otra persona, puede pedir una orden para protegerse. Lo bueno es que no necesita decir dónde vive o trabaja, así que su información personal se mantiene segura.

Es como si tuvieras que decirle a un adulto que hay un problema en la escuela, pero no quieres que el problema sepa dónde te encuentras. Así, puedes pedir ayuda sin que te encuentren.

Ejemplo Práctico

María está siendo acosada por su expareja y teme por su seguridad. Ella decide solicitar una orden de protección, pero no se siente cómoda dando su dirección. Gracias a esta ley, puede hacerlo sin revelar dónde vive, protegiendo así su privacidad.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Family Code - FAM Section 6225 Family Code - FAM DIVISION 10. PREVENTION OF DOMESTIC VIOLENCE [6200 - 6460] ( Division 10 repealed and added by Stats. 1993, Ch. 219, Sec. 154. ) PART 2. GENERAL PROVISIONS [6220 - 6229] ( Part 2 added by Stats. 1993, Ch. 219, Sec. 154. ) 6225. A petition for an order described in this division is valid and the order is enforceable without explicitly stating the address of the petitioner or the petitioner’s place of residence, school, employment, the place where the petitioner’s child is provided child care services, or the child’s school. (Added by Stats. 1993, Ch. 219, Sec. 154. Effective January 1, 1994.)

Preguntas Frecuentes

¿Puedo pedir una orden de protección sin dar mi dirección?

Sí, la ley permite que pidas una orden de protección sin tener que revelar tu dirección o lugar de trabajo, lo que ayuda a mantener tu información personal segura.

¿Qué tipo de protección ofrece esta orden?

Esta orden puede prohibir que la persona que te acosa se acerque a ti o a tus hijos, además de establecer otras medidas de protección según sea necesario.

¿Dónde puedo solicitar esta orden?

Puedes solicitarla en la corte local o a través de servicios de apoyo a víctimas de violencia doméstica en tu área.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →