Transporte y protección ilegal de inmigrantes en Arizona

Arizona Title 13 - Criminal Code · 13-2929

Explicación Simple

Esta ley prohíbe ayudar o transportar a personas que estén en EE. UU. sin permiso. Si alguien sabe que está haciendo esto, puede tener problemas legales.

Es como si alguien te pidiera que escondieras un objeto robado en tu casa. Si sabes que es robado, también podrías meterte en problemas.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan ve a su amigo Pablo, que no tiene papeles, tratando de llegar a Arizona. Si Juan decide llevarlo en su coche sabiendo que Pablo está aquí ilegalmente, podría enfrentar cargos por esta ley.

Penalidades

La ley puede implicar la inmovilización o el decomiso del vehículo utilizado en la infracción.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

13-2929. Unlawful transporting, moving, concealing, harboring or shielding of unlawful aliens; vehicle impoundment; exception; classification A. It is unlawful for a person who is in violation of a criminal offense to: 1. Transport or move or attempt to transport or move an alien in this state, in furtherance of the illegal presence of the alien in the United States, in a means of transportation if the person knows or recklessly disregards the fact that the alien has come to, has entered or remains in the United States in violation of law. 2. Conceal, harbor or shield or attempt to conceal, harbor or shield an alien from detection in any place in this state, including any building or any means of transportation, if the person knows or recklessly disregards the fact that the alien has come to, has entered or remains in the United States in violation of law. 3. Encourage or induce an alien to come to or reside in this state if the person knows or recklessly disregards the fact that such coming to, entering or residing in this state is or will be in violation of law. B. A means of transportation that is used in the commission of a violation of this section is subject to mandatory vehicle immobilization or impoundment pursuant to section 28-3511. C. A law enforcement official or agency of this state or a county, city, town or other political subdivision of this state may not consider race, color or national origin in the enforcement of this section except to the extent permitted by the United States or Arizona Constitution. D. In the enforcement of this section, an alien's immigration status may be determined by: 1. A law enforcement officer who is authorized by the federal government to verify or ascertain an alien's immigration status. 2. The United States immigration and

Preguntas Frecuentes

¿Qué pasa si ayudo a un amigo que no tiene documentos?

Si sabes que tu amigo está en EE. UU. sin permiso y lo ayudas, podrías enfrentarte a problemas legales por esta ley.

¿Puede la policía detenerme solo por mi raza o apariencia?

No, la ley prohíbe que la policía use la raza, color o nacionalidad como razón para detener a alguien en relación a esta ley.

¿Qué sucede con mi vehículo si me detienen por esta ley?

Si se determina que usaste tu vehículo para cometer una infracción bajo esta ley, puede ser inmovilizado o llevado al corralón.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →