Definiciones sobre instalaciones de servicio público y acceso ilegal

Explicación Simple

Esta ley define qué lugares son importantes para el servicio público y qué significa entrar a un lugar sin permiso. Si entras a un lugar donde no te dejan, puedes meterte en problemas.

Es como si fueras a la casa de un amigo y él te dice que no entres a su habitación. Si lo haces, no solo estás desobedeciendo, sino que podrías causar un problema.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan, un trabajador de mantenimiento, entra a un área cercada de una planta de gas sin autorización. Aunque pensó que solo iba a dar una vuelta, al hacerlo, está violando la ley porque ese lugar es considerado un servicio público crítico.

Penalidades

Las violaciones pueden resultar en cargos criminales, pero no se especifican penalidades concretas en este texto.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

13-1501 . Definitions In this chapter, unless the context otherwise requires: 1. "Critical public service facility" means: (a) A structure or fenced yard that is posted with signage indicating it is a felony to trespass or signage indicating high voltage or high pressure and is used by a rail, bus, air or other mass transit provider, a public or private utility, any municipal corporation, city, town or other political subdivision that is organized under state law and that generates, transmits, distributes or otherwise provides natural gas, liquefied petroleum gas, electricity or a combustible substance for a delivery system that is not a retail-only facility, a telecommunications carrier or telephone company, a municipal provider as defined in section 45-561, a law enforcement agency, a public or private fire department or an emergency medical service provider. (b) A structure or fenced yard or any equipment or apparatus that is posted with signage indicating it is a felony to trespass or signage indicating high voltage or high pressure and is used to manufacture, extract, transport, distribute or store gas, including natural gas or liquefied petroleum gas, oil, electricity, water or hazardous materials, unless it is a retail-only facility. 2. "Enter or remain unlawfully" means an act of a person who enters or remains on premises when the person's intent for so entering or remaining is not licensed, authorized or otherwise privileged except when the entry is to commit theft of merchandise displayed for sale during normal business hours, when the premises are open to the public and when the person does not enter any unauthorized areas of the premises. 3. "Entry" means the intrusion of any part of any instrument or any part of a person's body inside the external boundarie