Check how courts have cited this case. Use our free citator for the most current treatment.
No. 9507653
United States Court of Appeals for the Ninth Circuit
United States v. Samuel Martinez, III
No. 9507653 · Decided May 28, 2024
No. 9507653·Ninth Circuit · 2024·
FlawFinder last updated this page Apr. 2, 2026
Case Details
Court
United States Court of Appeals for the Ninth Circuit
Decided
May 28, 2024
Citation
No. 9507653
Disposition
See opinion text.
Full Opinion
FILED
NOT FOR PUBLICATION
MAY 28 2024
UNITED STATES COURT OF APPEALS MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA, No. 23-50011
Plaintiff-Appellee, D.C. No.
CR-21-00067-FLA
v.
SAMUEL MARTINEZ III, MEMORANDUM*
Defendant-Appellant.
Appeal from the United States District Court
for the Central District of California
Fernando L. Aenlle-Rocha, District Judge, Presiding
Submitted May 17, 2024**
Pasadena, California
Before: GOULD and N.R. SMITH, Circuit Judges, and HINDERAKER,***
District Judge.
*
This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
**
The panel unanimously concludes this case is suitable for decision
without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2).
***
The Honorable John Charles Hinderaker, United States District Judge
for the District of Arizona, sitting by designation.
Samuel Martinez III appeals the district court’s imposition of an 130-month
sentence in connection with his plea of guilty to possession with intent to distribute
methamphetamine. Martinez argues on appeal that the district court improperly
applied the career-offender enhancement under § 4B1.2(b) of the United States
Sentencing Guidelines because California’s controlled-substance statute under
which his predicate offense was charged, for possession of methamphetamine, is
overbroad as to the federal Controlled Substances Act (CSA). We review de novo
whether a prior conviction is a “controlled substance offense” under the
Guidelines. United States v. Leal-Vega, 680 F.3d 1160, 1163 (9th Cir. 2012). We
have jurisdiction under 18 U.S.C. § 3742(a) and 28 U.S.C. § 1291, and we affirm.
Martinez argues on appeal that United States v. Rodriguez-Gamboa is not
binding because Martinez’s text-based overbreadth argument was not before us in
Rodriguez-Gamboa. 972 F.3d 1148 (9th Cir. 2020). Rodriguez-Gamboa said:
“Because we hold, as a matter of law, that California’s definition of
methamphetamine is a categorical match to the definition under the federal CSA,
district courts confronting the issue in the future need not repeat what occurred in
this case.” Id. at 1154 n.5. There, the California law prohibiting the “sale of both
the geometric and optical isomers of methamphetamine” was a categorical match
to the federal law even though the federal law “outlaw[ed] possession only of
2
methamphetamine’s optical isomers.” Id. at 1149–50. This was so because,
chemically, there was no such thing as a geometric isomer of methamphetamine.
Id. at 1150. Therefore, there was no reasonable possibility that California would
prosecute anyone for possession of a geometric isomer. Id. at 1154.
We decline to read Rodriguez-Gamboa as holding only that California’s
CSA statute is a categorical match because of the chemical structure of
methamphetamine, but as leaving open the possibility that it is not a categorical
match due to other arguments.1 Rodriguez-Gamboa stated unequivocally that “as a
matter of law” the statutes were a categorical match and did not limit its holding to
its facts. Id. at 1154 n.5. It accordingly binds Martinez despite his text-based
arguments that California’s statute is overbroad as to the federal CSA.
Although we articulated an exception to this holding for a defendant who
“point[s] to his own case or other cases in which the state courts in fact did apply
the statute in the special (nongeneric) manner for which he argues,” id. (quoting
Gonzales v. Duenas-Alvarez, 549 U.S. 183, 193 (2007)), Martinez has not done so
on appeal. Therefore, the district court did not err in using Martinez’s prior
convictions under California law to apply the career-offender enhancement.
1
This is dispositive, so we decline to reach Martinez’s other arguments on
appeal.
3
AFFIRMED.
4
Plain English Summary
FILED NOT FOR PUBLICATION MAY 28 2024 UNITED STATES COURT OF APPEALS MOLLY C.
Key Points
01FILED NOT FOR PUBLICATION MAY 28 2024 UNITED STATES COURT OF APPEALS MOLLY C.
02COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT UNITED STATES OF AMERICA, No.
03Aenlle-Rocha, District Judge, Presiding Submitted May 17, 2024** Pasadena, California Before: GOULD and N.R.
04* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
Frequently Asked Questions
FILED NOT FOR PUBLICATION MAY 28 2024 UNITED STATES COURT OF APPEALS MOLLY C.
FlawCheck shows no negative treatment for United States v. Samuel Martinez, III in the current circuit citation data.
This case was decided on May 28, 2024.
Use the citation No. 9507653 and verify it against the official reporter before filing.