Check how courts have cited this case. Use our free citator for the most current treatment.
No. 9472059
United States Court of Appeals for the Ninth Circuit
Perrin Bernard Supowitz, LLC v. Pablo Morales
No. 9472059 · Decided February 5, 2024
No. 9472059·Ninth Circuit · 2024·
FlawFinder last updated this page Apr. 2, 2026
Case Details
Court
United States Court of Appeals for the Ninth Circuit
Decided
February 5, 2024
Citation
No. 9472059
Disposition
See opinion text.
Full Opinion
NOT FOR PUBLICATION FILED
UNITED STATES COURT OF APPEALS FEB 5 2024
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
PERRIN BERNARD SUPOWITZ, LLC, No. 23-55189
DBA Individual Foodservice, a California
LLC, D.C. No.
2:22-cv-02120-ODW-JEM
Plaintiff-counter-
defendant-Appellant,
MEMORANDUM*
v.
PABLO MORALES, an individual;
SAVINO MORALES, an individual;
SERGIO ESCAMILLA, an individual,
Defendants-Appellees,
LEGACY WHOLESALE GROUP, LLC, an
Arizona Limited Liability Corporation,
Defendant-counter-claimant-
Appellee.
Appeal from the United States District Court
for the Central District of California
Otis D. Wright II, District Judge, Presiding
Argued and Submitted October 19, 2023
Pasadena, California
*
This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
Before: CLIFTON and SANCHEZ, Circuit Judges, and KORMAN,** District
Judge.
Perrin Bernard Supowitz, LLC, doing business as Individual FoodService
(“IFS”), appeals the district court’s denial of preliminary injunctive relief against
Defendants, who operate Legacy Wholesale Group, LLC. We have jurisdiction
under 28 U.S.C. § 1292(a)(1) to review the denial of a preliminary injunction, but
our review is limited to the denial itself and those issues “inextricably intertwined
with or necessary to ensure meaningful review” of the denial. Arc of California v.
Douglas, 757 F.3d 975, 993 (9th Cir. 2014) (quotation omitted). Because the denial
of IFS’s requested injunctive relief was based in part on the district court’s grant of
partial summary judgment as to IFS’s trade secret claims under the Defend Trade
Secrets Act and California Uniform Trade Secrets Act (“CUTSA”), we review
both issues. We find no other inextricably intertwined issues to consider.
We review the denial of a preliminary injunction for abuse of discretion.
Park Village Apartment Tenants Ass’n v. Mortimer Howard Trust, 636 F.3d 1150,
1155 (9th Cir. 2011). To the extent this appeal involves the review of a grant of
partial summary judgment, we review de novo. 2-Bar Ranch Ltd. P’ship v. U.S.
Forest Serv., 996 F.3d 984, 990 (9th Cir. 2021). We affirm.
**
The Honorable Edward R. Korman, United States District Judge for
the Eastern District of New York, sitting by designation.
2 23-55189
Although California law recognizes a customer list as a trade secret, MAI
Sys. Corp. v Peak Comput., Inc., 991 F.2d 511, 521 (9th Cir. 1993), it does so only
to the extent the customer list “[d]erives independent economic value … from not
being generally known … .” Cal. Civ. Code § 3426.1(d). In order for a customer
list to qualify as a trade secret under this standard, it must (1) furnish a competitor
with the previously unknown fact that a potential customer is in the market for the
goods or services which the secret-holder offers, thus saving the competitor
valuable “screening” time, or (2) include “sophisticated information” beyond the
mere identity of the customer. Courtesy Temp. Serv., Inc. v. Camacho, 272 Cal.
Rptr. 352, 357, 358 (Cal. Ct. App. 1990); see also Abba Rubber Co. v. Seaquist,
286 Cal. Rptr 518, 527 (Cal. Ct. App. 1991). A customer list compiled over a
lengthy and expensive effort may constitute protectible trade secret information
where “its disclosure would allow a competitor to direct its sales efforts to those
customers who have already shown a willingness to use a unique type of service or
product.” Morlife, Inc. v. Perry, 66 Cal. Rptr. 2d 731, 736 (Cal. Ct. App. 1997);
see also Courtesy, 272 Cal. Rptr. at 358. Although the parties dispute whether
IFS’s customer list and contact information held any economic value, there was no
dispute that IFS’s customer order history qualified as a trade secret.
Although the district court allowed IFS’s claim for trade secret
misappropriation to proceed on the limited “order history” ground, the court denied
3 23-55189
IFS’s request for a preliminary injunction. Preliminary injunctive relief requires
that the movant show (1) a likelihood of success on the merits, (2) irreparable harm
in the absence of preliminary relief, (3) the balance of equities tips in his favor, and
(4) the injunction is in the public interest. Recycle for Change v. City of Oakland,
856 F.3d 666, 669 (9th Cir. 2017).
The court did not abuse its discretion in rejecting IFS’s request that
Defendants be enjoined from using IFS’s trade secrets. The court found that Pablo
and Savino Morales had not obtained any new information from IFS following
their termination in March 2022. It further found that any trade secrets Pablo and
Savino Morales might still have had were by then “old and stale,” such that there
was no risk of IFS suffering irreparable harm by being “wronged again.” The
record contains sufficient support for this finding, and because “[a]n injunction
against misappropriation of trade secrets should only last as long as is necessary to
preserve the rights of the parties [and] … eliminate the commercial advantage that
a person would obtain through misappropriation,” a finding of staleness is
sufficient to deny injunctive relief. Whyte v. Schlage Lock Co., 125 Cal. Rptr. 2d
277, 284-85 (Cal. Ct. App. 2002) (quotation omitted).
The court also did not abuse its discretion in refusing to enjoin Defendants
from doing business with any customer Pablo or Savino Morales serviced while at
IFS. California has a strong interest in preventing employees from
4 23-55189
misappropriating trade secrets in order “to unfairly compete,” Retirement Grp. v.
Galante, 98 Cal. Rptr. 3d 585, 592 (Cal. Ct. App. 2009), but it also has a “settled
legislative policy in favor of open competition and employee mobility,” Edwards
v. Arthur Andersen LLP, 189 P.3d 285, 291 (Cal. 2008). The court properly
considered these competing public policy interests in refusing to enjoin activity
which potentially extended far beyond trade secret misappropriation. See Galante,
98 Cal. Rptr. 3d at 592-93. IFS also did not demonstrate a likelihood of success on
the merits, or that irreparable harm would result in the absence of an injunction.
Ultimately, barring Defendants from doing business with any customer they
serviced while at IFS would essentially be a punitive measure, whereas the purpose
of a preliminary injunction is to preserve the status quo. See Boardman v. Pacific
Seafood Grp., 822 F.3d 1011, 1024 (9th Cir. 2016).
Finally, the district court did not abuse its discretion in refusing to enjoin
employees from hiring away IFS’s recent employees. CUTSA only permits
“[a]ctual or threatened misappropriation” to be enjoined, Cal. Civ. Code
§ 3426.2(a), and as the court noted, IFS adduced no evidence that Defendants ever
had or would use any trade secret to hire away IFS’s employees.
AFFIRMED.
5 23-55189
Plain English Summary
NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS FEB 5 2024 MOLLY C.
Key Points
01NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS FEB 5 2024 MOLLY C.
02COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT PERRIN BERNARD SUPOWITZ, LLC, No.
032:22-cv-02120-ODW-JEM Plaintiff-counter- defendant-Appellant, MEMORANDUM* v.
04PABLO MORALES, an individual; SAVINO MORALES, an individual; SERGIO ESCAMILLA, an individual, Defendants-Appellees, LEGACY WHOLESALE GROUP, LLC, an Arizona Limited Liability Corporation, Defendant-counter-claimant- Appellee.
Frequently Asked Questions
NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS FEB 5 2024 MOLLY C.
FlawCheck shows no negative treatment for Perrin Bernard Supowitz, LLC v. Pablo Morales in the current circuit citation data.
This case was decided on February 5, 2024.
Use the citation No. 9472059 and verify it against the official reporter before filing.